巴塞罗那俱乐部翻译,*足球俱乐部中港翻译对照

巴塞罗那球队为什么叫做巴萨呢?

1、这个主要涉及音译的问题，巴塞罗那本身就是音译词，因此其简称不是按照中文的习惯，巴塞罗那英文是barcelona barcelona的简称是barca，即为巴萨。Barcelona的简称叫Barca，巴塞罗那的简称为Barca，所以读巴萨音译过来就是巴萨。

*足球俱乐部中港翻译对照

1、祖云达斯是源于粤语“音译”的名字。而中文中，对尤文图斯简称“尤文”，香港则简称为“祖记”。

2、Manchester City 曼城：城队 City / 市民 Citizens 曼城球会一直将自己视为曼彻斯特这座城市的代表，因此他们骄傲的将自己称为“城市队”里的 城市人。

3、些路迪就是凯尔特人，这是粤语的翻译。凯尔特人足球俱乐部是苏格兰足球超级联赛球队之一，为格拉斯哥市的两支苏格兰豪门之一，与同市宿敌流浪者合称“*”，垄断苏格兰足球超过100年。

4、其他一些这赛季不在*联赛，但是也很有名的英格兰俱乐部比如查尔顿：勇敢者、鲨鱼。 富勒姆：农夫、农场主。 阿斯顿维拉：维拉人。 桑德兰：黑猫。 诺维奇：金丝雀。 德比郡：公羊。 利兹联：青年近卫军、白色军团。

5、曼彻斯特联足球俱乐部位于英国英格兰西北区曼彻斯特郡曼彻斯特市，英文名Manchester United Football Club，简称ManUtd或MUFC，中文简称曼联，其前身“牛顿·希斯”于1878年由兰开夏郡和约克郡铁路公司的工人在牛顿希斯工地上成立。

FCB是英超哪个球队的队标

1、FCB是西甲的巴塞罗那俱乐部的队标。巴塞罗那足球俱乐部(Fútbol Club Barcelona)的第一个字母 巴塞罗那的外文全称为：Futbol Club Barcelona，FC即“Futbol Club”，也就是足球俱乐部的意思。

2、巴塞罗那足球俱乐部 介绍：FCB是巴塞罗那足球俱乐部（Futbol Club Barcelona）的外文缩写，代表巴塞罗那足球俱乐部，其中B为Barcelona，翻译为巴塞罗那，FC为Futbol Club ，翻译为足球俱乐部。

3、巴萨的FCB指的是FC Barcelona，即巴塞罗那足球俱乐部，该俱乐部1899年11月29日由瑞士人胡安甘伯创立。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930]，通知给予删除