你是否曾在运动场上迷迷糊糊地搞不清楚:哎呀,这个地方到底是排球场还是足球场?或者更精明一点,想知道英语怎么说“排球场比足球场小”?别急,今天我们就来拆拆这段谜题,搞清楚这些体育地名的英语表达。大部分人一听“足球场”就能蹦出“football field”或者“soccer field”,但说起“排球场”,是不是马上就云里雾里?别慌,咱们绝不让你掉队,咱们一层层扒拉开来讲。听起来像个运动场的英语词,背后可是门学问呢!
首先,足球场在英语世界里可是超级常青树。通常来说,无论是英式英语还是美式英语,都用“football field”或“soccer field”描述那块长长的绿地。尤其是在美式英语里,“soccer”是标准的叫法,而英式英语更直接叫“football”。这块地的标准尺寸,依照国际足联(FIFA)规定,一场正规比赛的足球场长90-110米,宽45-75米。它宽如牛的尺寸,配上那满火的绿茵场,简直就是足球迷的梦中宠物。没错,足球场在尺寸上可是个“庞然大物”。
相比之下,排球场可要“小巫见大巫”了,但更多人可能之一反应是:排球场?就是那个弧形线圈夹在中间,分前后左右?其实,排球场的英文叫“volleyball court”。字面上看,courts就是“场地”或“法院”的意思,但在体育界,它专指各种球类运动的比赛场地,像篮球场也叫“basketball court”。
那么,排球场比足球场小多少?根据国际标准,排球场的尺寸是9米宽、18米长,也就是说,一整个排球场面积正好162平方米。而一块标准足球场的面积大概是7,650平方米(依据上面提到的尺寸范围)。比起来,排球场只有足球场的1/47不到!这是个“迷你版足球场”,简直像足球场的℡☎联系:缩模型!
你想想,小到只够摆个沙发、两三盆植物,还能进行高空激烈的跳跃,排球场就像运动界的小可爱。而足球场,简直可以用来举办盛大的足球世界杯啦!这差别就像你办公室的咖啡机和推土机的区别——一个萌萌哒,一个雄伟壮观。
当然啦,除了尺寸不同,描述这些场地的英语词汇也各有千秋。例如“field”虽然可以泛指野外,但在运动场上,它常用来形容足球场(football field)或棒球场(baseball field)。而“court”这个词更偏重于有界线和明显界定的封闭空间,比如排球场(volleyball court)、网球场(tennis court),甚至是壁球场。嘿,别以为court就只是在法庭上看见,它在体育里也是个超级火的“场地”人物。你看,这英语词汇一出口,运动场全都明了了吧!
再说,如果你去英国旅游,出门问路:“Excuse me, where is the volleyball court?”,大爷大妈们可能会用地道的口音告诉你:“哦哈,那里就是排球场啦。就在那个大绿地的西边。”而在美国,如果你用“soccer field”问当地人,估计他会立即指个方向,然后说:“Yup, that’s the one, buddy!”果然,地道表达让人瞬间融入当地生活。这样的英式和美式差异,像不像你平时用的“lift”和“elevator”,“boot”和“trunk”?认准这些词,走遍天下没问题!
hilariously,许多体育爱好者会用“tiny”和“gigantic”来形容场地大小。比如说:“Wow, this volleyball court is tiny! You can probably jump over it in a single bounce.”(哇,这排球场真小!你一跳可能就跳过去啦。)当然,也有人调侃:“Compare a volleyball court to a football field, and suddenly you realize how wealthy ' *** all' is.”(把排球场和足球场比一比,你会发现‘小’的宽广其实挺令人佩服的。)这句话像极了 *** 梗:小场地也能搞出大精彩!
特殊场合下,“ *** aller than”也会频繁出现,像“the volleyball court is much *** aller than a football field”,这就直接点出两者大小差异,也方便你和朋友们讨论哪个场更霸气。总之,英语里描述场地大小不用愁,几句常用词配上数字,绝对驾轻就熟还不闹笑话。是不是顿时觉得英语满满的“运动细胞”了?
在日常一点的对话中,听到有人说:“Let's meet at the volleyball court,”你可以马上想象:这个“court”很可能比足球场要紧凑得多,中间还可能有一堆排球在空中飞,球员们像打了鸡血似的跳来跳去。而“football field”或者“soccer field”就像是个宽广的舞台,足够容纳一群人追逐脚踢球的热血场景。想象一下,排球场虽然小,但只要你一个跳跃,仿佛可以一飞冲天,而足球场,可真是“天地宽情长”。
换句话说,这些场地虽小,但在运动员的心里,它们的价值可是“打破天际,抖擞精神”。误会一场?没关系,直到你真正站在这些场地上,才能体会到“感觉缩小了, *** 燃起来”的那种魔法。而且未来,如果你要发个“排球场比足球场小”的英语简介,只要说“the volleyball court is significantly *** aller than the football/soccer field”,让人一听就懂,状态立马拉满!
肖战身边的三个胖子是谁肖战身边的三个胖子是他的助理、好友...
篮球直播在哪里可以看?想要查看自己的篮球直播的话,我建议...
卡塔尔世界杯分组了。北京时间2022年4月2日凌晨,2022卡塔尔世...
可以看中超亚冠比赛即时比分的app软件,红底色的软件叫什么...
2O21卡塔尔世界杯亚洲区预选赛已进入4O强赛,日本,韩国,伊朗,澳...