翻译成博士。一般来说,你确切知道某Dr是医生的时候,可以翻译成医生,在不知道是不是医生的时候可以翻译成博士。因为一般来说,国外的Dr(医生)都是博士。所以,根据语意的内涵,翻译成博士起码是不会错的。
“博士”的英文除了"doctor",还可以说"learned scholar"。
单词解释:
learned
英 ['lɜːnd; ˈlɜ:nɪd] 美 ['lɝnd; lɝnɪd]
adj. 博学的;有学问的;学术上的
n. (Learned)人名;(英)勒尼德
scholar
英 ['skɒlə] 美 ['skɑlɚ]
n. 学者;奖学金获得者
例句:
①After the scandal was exposed, the learned scholar committed *** .
丑闻曝光后,这个博士自杀了。
②He is more highly educated, with a learned scholar in Chemistry.
他受过更高的教育,拥有化学博士学位。
③In the office, the learned scholar Lahey seemed less guarded, more relaxed.
莱希博士在办公室里看起来没有那么谨小慎℡☎联系:,放松了许多。
④Despite a thorough investigation, no trace of the learned scholar Southwell has been found.
尽管进行了彻底的调查,还是没有发现索思韦尔博士的任何踪迹。
扩展资料
相关表达:
博士学位:doctor's degree/doctorate
例句:
1、An honorary doctorate of law was conferred on him by Newcastle University in 1976.
1976年,纽卡斯尔大学授予他荣誉法学博士学位。
2、He had just received a doctorate in recognition of his contributions to sei *** ology.
他刚被授予了博士头衔以表彰他对地震学作出的贡献。
3、I went on to earn a second doctor's degree in zoology.
我又得了第二个博士学位-动物学博士学位。
Martin 英 ['ma:tɪn] 美 ['ma:tɪn]
n. 马丁(男子名)
例句
1、The scholarship helped Martin to tide over a temporary embarras *** ent.
那笔奖学金帮助马丁解决了暂时的经济困难。
2、Denise and Martin have recently become parents.
丹尼斯和马丁最近当爸爸妈妈了。
扩展资料:
马丁·路德·金(Martin Luther King, Jr,1929年1月15日—1968年4月4日),非裔美国人,出生于美国佐治亚州亚特兰大,美国牧师、社会活动家、黑人民权运动领袖。
1947年,马丁·路德·金被任命为埃比尼泽浸礼会教堂助理牧师。1954年9月,接受亚拉巴马州蒙哥马利市德克斯特大街浸信会教堂的聘请,担任该教堂的牧师;同年,当选为蒙哥马利市有色人种协进会执委。
1963年4月12日,在阿拉巴马州的伯明翰领导了大规模群众 *** *** ;8月28日 ,组织了争取黑人工作机会和自由权的“华盛顿工作与自由 *** ”,马丁·路德·金在林肯纪念馆的台阶上发表了“我有一个梦想”的演讲;
同年,马丁·路德·金成为《时代周刊》的年度人物。1964年,马丁·路德·金被授予诺贝尔和平奖。1968年4月4日,马丁·路德·金在孟菲斯市洛林汽车旅店二层被种族主义分子暗杀,终年39岁。
2006年12月,马丁·路德·金被美国杂志《大西洋月刊》评为影响美国的100位人物第8名。
参考资料:百度百科-马丁·路德·金 (美国黑人民权运动领袖)
马丁·路德·金不是天主教神甫,也不是东正教神甫,而是基督教牧师。马丁·路德·金的英文正式称呼是Rev. Dr. Martin Luther King Jr.,翻译成中文是牧师小马丁·路德·金博士;其中Rev.即Reverand,是被正式按立牧师的头衔,通常和姓名连用时才使用;Dr.即Doctor,博士;Jr.即Junior,意为“小”,说明金牧师的父亲也叫马丁·路德·金。
如果称呼牧师不加姓名,那么就要叫Pastor;这个词也用于非正式按立的牧师加姓名的称谓,如袁相忱牧师,Pastor Yuan。
Doc Martens footwear
... 别针的衣服,磨损的衣边、印有粗俗的字眼、暴力或色情的图案、鱼网似的长统 *** 、
马丁博士靴(Doc Martens footwear)
马丁博士mono意思是复古光面皮8孔男女英伦马丁靴。根据查询相关资料信息显示,1960年品牌诞生于英国伦敦,马汀博士根植于英伦时尚与摇滚文化,分享独一无二的时尚精神。