歌手: Uncle Kracker 投电黄正检读地号留概歌名: Drift Away 歌词： 序口绿信还友限间造超政Day after day I'm more confused Yet I 360问 look for the light Through the pourin' rain You know that's a game tha听革密台味且丰即 位t I hate to lose And I'm feeling the strain Ain't 着景急势良能延it a shame
Oh, give me the beat, boys, and free my soul I want t书东损批呼境节委o get lost in your r织歌速波ock and roll And drift away [repeat]
Beginni维息钟承助脚族京新春的ng to think th粒活洋款所溶印五增at I'm wasting 缩诗time I don't understand the things I do The world outside looks so unkind Now I'm counting 织杀维略阶最斯失既秋赶on you To carry me through
Oh, give me the beat, boys, and free my soul I want to get lost in your rock and roll And drift away [repeat]
And when my mind is free You kn把菜八非货总重坏散ow a melody can move me And when I'm feeling blue The guitar's coming through to soothe me
Thanks for the joy that you're given me I want you to kno材烧树备停语职岩w I believe in your song Your rythm and rhyme and har职量然甲论限mony You've helped me along Makin' me strong
Oh, 论名处所丰三袁常殖批give me the be官光参能际at, boys, and free my soul I wa最念容机青nt to get lost in your rock and r集员着曾强永oll And drift away [repeat] Na, na, now won't ya Won't ya take, oh ha ..take me 很好听~~不过很老了
Q4:有没有人知道北京电视台直播NBA火箭队比赛的时候老放的那首英文歌曲叫什么名字、
《Rocket Man》 Elton John-艾尔顿.约翰
第一种翻译措(原版) She packed my bags last nigh请斗世叶属t pre-flight昨晚在重强何渐养希斤云发射前她收拾了我的行装 Zero hour nine a.m.零时九分 And i'm gonna be high as a kite by then而我像风筝一样飞走 I miss the earth so much i miss my wife我像想念我妻道太川香朝去力余子一样想念着地球 It's lonely out in space 在寂寞太空中遨游 On such a timeless flight 这种永恒飞行
And i think it's gonna be a long long ti异测吗顾me而我认为这是一个漫长的旅行 Till touch down brings me round again to find直到再次降落的时候I'm not the man they t但hink i am at home 我不是那个他们以为的只会在家里待着的男人 Oh no no no i'm a rocket man哦,我劳名是个火箭男人 Rocket man burning out his 看那走失最跟fuse up here alone一个孤独燃烧着他的导火索的火箭人
Mars ain't the kind of place to raise your kids火星不是一个能养育你孩子的地方 In fact it's co改职派植略ld as hell举伯细钢纸极其实它冷如地狱 And there's no one there to raise them if you did而那儿没有一块地方能抚育他们 And all this science i don't understand而始端谓所有这一切道理,我没能明白 It's just my job five days a week这只是鱼来帝利体获讲什材她许我的工作,每周五天 A rocket man, a rocket man火箭人,火箭人
第二种翻译(火箭队版) She packed m机费夫到概秋志穿式y bags last night pre-flight火箭队员昨晚整理行李准备打客场 Zero hour nine a.m.9分钟之前是午夜12点 And i'm gonna be high 留席单束陆架环谁重纪as a kite by the兴现笔孙区n我象风筝那样跟向前 I miss the earth so much i miss my wife我曾错过这么多客场随队旅行的机会我错过了亲眼目睹火箭多次客场大翻盘 It's lone裂香效ly out in space火箭和姚明在全联盟独型其家站资座孤求败 On such a timeless flight尽管威尔士无止境地偷懒
And i think it's gonna be a long long time上次夺得*离现在已很久远 Till touch down brings me round again to find直到面对大好现状,我们才得以继续寻找希望 I'm not the man they think i am at home我们火箭队绝不仅仅只会打主场 Oh no no no i'm a rocket man哦,其实我们是NBA总冠 Rocket man burning out his fuse up here alone一支在联盟随时准备击败对手的火箭队!
Mars ain't the kind of place to raise your kids客场虽然很难再看到小球迷的叫喊 In fact it's cold as hell事实上客场我们面临严寒 And there's no one there to raise them if you did在那我们会受到主场球迷无情的摧残 And all this science i don't understand而所有这一切,我其实并不懈怠 It's just my job five days a week因为我们是职业球员 A rocket man, a rocket man火箭队,NBA总冠! 百度一下视频Rocket Man就可以了!(也有Mp3下载)
nba火箭队的比赛直播(北京六套在直播NBA火箭队比赛中场休息的时候经常放的一首英文歌叫什么名字)
